Skip to main content
August 2021
Español (Spanish) translation

RUTINA NOCTURNA DEL SEÑOR JAGANNĀTHA

En los números anteriores de nuestras Notas de Campo hablamos de la meditación matutina, del mediodía y vespertina sobre el Señor Jagannātha como Kṛṣṇa, realizada por los pūjārīs del templo de Jagannāth Purī. Prosigamos con la última meditación.

Entonces, llegamos a la noche, rātri. ¿Y qué meditamos en la noche? Eso sí, son los pūjārīs los que deben realizar esta meditación. Pūjārīs significa vidhi. Están haciendo vaidhi-bhakti, no es rāgānuga-bhakti, esto es vaidhi-sādhana-bhakti. Y aquí, al dar las reglas, se dice cómo el pūjārī debe meditar en Él. Se medita en Jagannātha como el amante de las gopīs, divirtiéndose con ellas a orillas del Yamunā, en Vṛndāvana, durante el rāsa-līlā... ¡Hare Kṛṣṇa! ¿Es eso vaidhi-sādhana-bhakti? ¿Lo es? ¡Parece que sí!

Aquí el punto es, por supuesto, que adoramos al Señor Jagannātha como Kṛṣṇa y así es como Caitanya Mahāprabhu está adorando al Señor Jagannātha. Y de hecho, por supuesto, el Señor Caitanya Mahāprabhu estaba en un estado de ánimo muy especial, como devoto. No como cualquier devoto de Kṛṣṇa, sino como el devoto de Kṛṣṇa, el mejor de los devotos de Kṛṣṇa, el más fuerte de los devotos de Kṛṣṇa, el devoto que más intensamente anhela a Kṛṣṇa.

¿Quién podría ser?

- De una clase de S.S. Krishna Kshetra Swami en Nava Yoga-pīṭha en Liubliana, Eslovenia, el 17 de junio de 2019.

 

EN LA SEPARACIÓN

Estaba pensando en esto: Siempre hablamos de la separación. "Oh sí, la separación, oh terrible, terrible sentimiento de separación. ¡Oh, es tan intenso! ¡Oh, es tan hermoso! ¡Oh, es tan terrible!"

Pero no tenemos mucha idea de lo que es la separación. Y no tenemos mucha idea de lo que es, especialmente hoy en día, en los últimos años, incluso más que unos años antes. ¿Por qué? Porque ahora, si alguien que nos es querido está de viaje, no es gran cosa. Puedes enviar y recibir un mensaje y estar conectado con él o ella en un instante. Y podéis hablar e incluso veros con vídeo, aunque estéis en la otra punta del planeta. No es un gran problema. Ya no lo es.

No hace mucho tiempo que cuando alguien se iba de viaje no se sabía nada de él. Posiblemente durante días, posiblemente durante semanas, posiblemente durante meses, posiblemente durante años. O incluso no se sabía si la persona iba a volver. Cuando la gente en la India se iba en peregrinación, tradicionalmente se iba y uno los despedía y oraba, ojalá nos volvamos a ver. Pero era muy incierto si los peregrinos volverían o no, porque había muchos peligros para los viajeros.

Cuando el Señor Caitanya se marchó después de tomar sannyāsa, su madre se quedó desconsolada y todos los devotos de Navadvīpa también, porque sannyāsa significaba que la persona se marchaba y no se la volvía a ver. Eso es lo que ocurrió con Viśvarūpa, el hermano mayor del Señor Caitanya. Es un asunto bastante importante, que implica sentimientos muy intensos. Eso fue separación.

Ahora no tenemos ni idea. Ahora podemos llamar por teléfono: "¡Haribooool!" Y así, hablamos de ello con mucha ligereza, pero en realidad no tenemos mucha idea de lo que puede ser la separación.

- De una clase de S.S. Krishna Kshetra Swami en Nava Yoga-pīṭha en Liubliana, Eslovenia, el 17 de junio de 2019.