Skip to main content
March 2021
Español (Spanish) translation

TU INVITACIÓN AL CÍRCULO

Caitanya Mahāprabhu está saliendo y está llegando a todo tipo de personas, a diferentes tipos de categorías sociales y filosóficas: Sus asociados directos; otros grupos Vaiṣṇava; otras tradiciones brahmánicas; Śāktas, budistas y tribales; y musulmanes. Hay una categoría particular que consta de cuatro grupos diferentes: animales, plantas, objetos y sustancias. Con los animales podemos referirnos al pasatiempo del bosque Jhārikhaṇḍa, en el que el Señor inspira a todos los animales no sólo a cantar el santo nombre, sino también a abrazarse. Un tigre está abrazando a un ciervo y-Kṛṣṇadāsa Kavirāja nos dice-no sólo se abrazan, sino que también se besan! Y luego viene a Vṛndāvana y llega a Govardhana. Govardhana es una piedra. ¿Qué está haciendo Mahāprabhu? Está abrazando la piedra. Y las piedras se están derritiendo por Sus lágrimas... este tipo de interacciones. En Jagannātha Purī Él corre sobre las dunas de arena porque está pensando que esto es la colina de Govardhana, se sumerge en el océano porque piensa que esto es el Yamunā. Estas interacciones con los animales, con las plantas, los pájaros y los objetos, los objetos físicos... resulta que Él tiene Sus emociones extáticas más intensas en relación con los animados e inanimados -podemos usar la palabra- objetos.

Todas estas conexiones las hace Él, atrayendo a todos, incluidos nosotros, mientras leemos el Caitanya-caritāmṛta, a Su círculo. Nos permite, nos abre la posibilidad de asociarnos con Él, Caitanya Mahāprabhu, así como el Pañca-tattva está asociado con Él.

- De una clase sobre el Análisis estructural del Caitanya-caritāmṛta (Serie Gaura Pūrṇimā) impartida por S.S. Krishna Kshetra Swami, el 9 de marzo de 2020.

 

UN DESEO SECRETO

¿Qué hace el Pañca-tattva, según Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, en los capítulos séptimo y octavo del Ādi-līlā? ¿Cómo pasan su tiempo? Se convierten en saqueadores. El saqueo es más que el robo. El saqueo es tomar todo. Un ladrón puede simplemente tomar una joya y correr. Pero un saqueador se lo lleva todo. El Pañca-tattva sólo hace esto. Están saqueando para que no quede nada. ¿No queda nada? En primer lugar, ¿qué están saqueando? ¿Dónde están saqueando? El almacén de kṛṣṇa-prema. Hay un almacén que es Caitanya Mahāprabhu mismo, y ellos están saqueando ese almacén y distribuyendo la mercancía muy generosamente. No se lo están quedando para ellos, lo están distribuyendo. ¿A quién se lo distribuyen? A todo el mundo, sin tener en cuenta quién está cualificado o quién no. Porque si consideramos quien está calificado en la Era de Kali, entonces nadie está calificado. No estamos calificados. Por lo tanto, están distribuyendo a todos. Y ¿qué sucede con el almacén de amor? ¿Qué pasa con el kṛṣṇa-prema? ¿Se vacía? "Lo siento mucho. No hay más. Se acabó. Tengo que hacer un nuevo pedido. El próximo yuga". No. Se sigue llenando, llenando, así que siguen saqueando.

Ese saqueo nos está dando a todos una oportunidad. Y la oportunidad es unirse al saqueo. Si tenías un deseo secreto de ser ladrón, ahora puedes dedicarte al servicio devocional. Hare Kṛṣṇa

pañca-tattvātmakaṁ kṛṣṇaṁ bhakta-rūpa-svarūpakam

bhaktāvatāraṁ bhaktākhyaṁ namāmi bhakta-śaktikam

yjaya śrī-kṛṣṇa-caitanya prabhu nityānanda

śri-advaita gadādhara śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda

Śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda. Śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda. Śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda. Hare Kṛṣṇa. Gaura-bhakta-vṛnda. Se nos invita a participar. Para ello seguimos las instrucciones de Mahāprabhu, y para hacerlo mejor, leemos el Caitanya-caritāmṛta.

- De una clase sobre el Análisis estructural del Caitanya-caritāmṛta (Serie Gaura Pūrṇimā) impartida por S.S. Krishna Kshetra Swami, el 9 de marzo de 2020.